Pegue a sua caixinha de lenços. Não, sério. Porque este anúncio de fim de ano do serviço postal norueguês vai fazer você chorar. Este anúncio não é como outros anúncios. Na verdade, é realmente mais como um filme de Natal. E, honestamente, um dos melhores já feitos. Embora os filmes de Natal (e de outros feriados) orientados para o amor do mesmo sexo estejam lentamente se tornando populares, este anúncio oferece tudo o que você deseja de sua alegria de Natal. Papai Noel tem um namorado e isso é lindo.
N/T: Esta história de amor foi do Natal do ano passado, o que quer dizer que está fazendo 1 ano que Noel está com o seu novo namorado.
O anúncio do serviço postal norueguês, Posten, intitulado “Quando Harry conheceu Noel” (When Harry met Santa) tem tudo: drama, mágoa, família, amor, alegria, catarse. Sem mencionar a pura adorabilidade do feriado. O título, é claro, remonta à clássica comédia romântica When Harry Met Sally ("Quando Harry conheceu Sally"). E, como esse filme e muitos outros revelam, o curso do amor verdadeiro nunca foi tranquilo. Mas este anúncio captura uma certa veia agridoce que os casais do mesmo sexo geralmente enfrentam quando tentam ficar juntos.
É claro que a maioria dos casais não precisa lidar com o fato de um dos parceiros ser uma entidade fae literal que pode ou não ser obrigada a viver no Pólo Norte e só emergir no Natal... Mas muitos que assistem a isso vão se identificar com as lutas que Harry e Noel enfrentam. Não poder estar juntos abertamente, ver um ao outro apenas em circunstâncias específicas, estar em um relacionamento que alguns podem não entender. Este anúncio captura tudo isso e mergulha na magia do Natal HAH.
O amor de Harry e Noel parece tão puro. Parece especial e sincero. E a alegria deles juntos é contagiante. Então, quando chega a hora da Posten aparecer e salvar o dia, permitindo que os dois passem a noite nos braços um do outro, nós torcemos por eles. Pode ser um anúncio, mas é um anúncio com coração. E a qualidade dele é incrível.
A Posten lançou o anúncio para homenagear o 50º aniversário da descriminalização do amor masculino no país em 2022 (relações entre mulheres, como sempre, não eram crime na Noruega). Isso serve como um lembrete importante tanto do trabalho a ser feito quanto do que foi alcançado até o momento. Então, um brinde a vocês, Papai Noel e Harry, esperamos que tenham um fim de ano muito feliz.
50 anos depois, a Noruega pediu desculpas em 2022 por lei que criminalizava o sexo entre homens
Em abril deste ano, a Noruega se desculpou por condenações históricas contra homens que amam homens (HAH), com o primeiro-ministro Jonas Gahr Støre dizendo que as leis anteriores estavam erradas.
O sexo entre homens foi ilegal na Noruega de 1902 a 1972. Quando a lei foi retirada dos livros, havia décadas que o país não havia processado alguém pelo crime, mas entre 1902 e 1950 havia 119 homens indiciados. A Seção 213 do Código Penal Norueguês igualava sexo entre homens com sexo com animais (zoofilia).
“Por meio da legislação, mas também por meio de uma rede de sanções, nós, como nação e sociedade, deixamos claro que não aceitamos o amor 'queer'.¹ O governo deseja se desculpar por isso”, disse Støre um dia antes antes do 50º aniversário da remoção das leis, que se deu em 21 de abril de 1972.
Em um comunicado, o governo disse que as leis causaram um nível significativo de angústia para os homens que amam homens.
 |
| Primeiro Ministro Jonas Gahr Støre, 20 de abril de 2022 |
“Criminalizar e processar pessoas por sua vida amorosa, tratar medicamente pessoas saudáveis, privá-las de oportunidades de carreira e trabalho são violações graves de nossos valores”, acrescentou.
Desde que as leis contra o sexo entre homens foram removidas, a Noruega tem sido líder mundial em muitos aspectos dos direitos DSR (da Diversidade Sexual e Romântica). Casais do mesmo sexo na Noruega conseguiram obter Parcerias Civis em 1993, eles foram o segundo país no mundo a oferecer o caminho para o reconhecimento de relacionamentos após a Dinamarca. A igualdade no casamento foi alcançada na Noruega em 2009.
O país também reconheceu crimes de ódio relacionados a homens que amam homens em 1981, tornando-se o primeiro país a introduzir legislação específica. Em 2020, a legislatura do país alterou as leis para incluir também pessoas 'bissexuais' e 'transgêneros'.
Grupos de direitos "LGBTIQA+" receberam bem o pedido de desculpas, mas também destacaram que ainda existem áreas em que o governo poderia melhorar a vida das pessoas trazendo proteções adicionais, incluindo o reconhecimento legal de um terceiro gênero, melhores cuidados de saúde para pessoas 'transgêneras' e proibições de práticas de terapia de conversão.
De acordo com um relatório publicado em 2020 pela Associação Internacional de Lésbicas, Gays, Bissexuais, Trans e Intersex (ILGA), a homossexualidade³ ainda é proibida em 69 países, incluindo 11 onde é punível com a morte.
Notas do Tradutor:
1. Na verdade, ele deveria ter dito "amor masculino" em vez de "amor 'queer'", mas mesmo a Noruega ainda tem muito o que aprender. (no discurso original em norueguês o primeiro ministro usa a palavra skeiv, que quer dizer "torto, desviado", palavra naquele idioma equivalente a "queer", com o mesmo sentido pejorativo)
2. Leia-se "homens que amam homens" em vez de "pessoas 'queers'".
3. De novo, leia-se "homens que amam homens" em vez de "homossexualidade" no geral, pois sabemos que, via de regra, somente os homens são perseguidos e condenados por essas leis.
Nenhum comentário:
Postar um comentário